Netflix erhöht Gage
Netflix einigt sich mit Schauspielgewerkschaft auf höhere Synchron-Vergütung
Netflix hat mit der Schauspielgewerkschaft BFFS eine neue Vergütungsregel für deutsche Synchronsprecher vereinbart, die ab 1. Januar 2027 gilt. Der Streit um die KI-Klausel in den Verträgen besteht trotz der Einigung weiter.
2 Medien · 2 Artikel1 Min. Lesezeitaktualisiert 17. Nov. 13.00
Kurz gesagt
- 01
Laut BFFS werden die Folgevergütungen für Sprecher an erfolgreichen Produktionen erheblich erhöht.
- 02
Netflix übernimmt zusätzlich die Arbeitgeberbeiträge zur Pensionskasse Rundfunk bei deutschsprachigen Synchronproduktionen.
- 03
Netflix hält an der KI-Klausel fest, die dem Streamingdienst die Nutzung von Stimmaufnahmen für KI-Training erlaubt.
- 04
Der Verband Deutscher Sprecher rät von der Zusammenarbeit mit Netflix ab, während der BFFS die Sprecher zur weiteren Arbeit ermahnt.
Hintergrund
Auslöser des Streits ist eine KI-Klausel, mit der sich Netflix die Rechte an Sprachaufnahmen deutscher Sprecher für KI-Training sichern wollte.
Wer nicht zustimmte, durfte nicht mehr mit dem Streamingdienst arbeiten, weshalb in einigen Netflix-Produktionen die deutschen Stimmen gewechselt wurden. Die Sprecher befürchten, dass ihr Beruf durch KI abgeschafft wird, und fordern für die Nutzung ihrer Stimmen ein zusätzliches Entgelt.
Artikel zum Thema
2 Artikel bei 2 Medien